CHAPTER VII
发布时间:2020-05-12 作者: 奈特英语
May 20 31 .
The virtual evacuation of the Low Countries by the British in consequence of the Jacobite Rebellion was an advantage too obvious to be overlooked by the French. At the end of January, though winter-quarters were not yet broken up, they severed the communication between Antwerp and Brussels, and a week later took the town of Brussels itself by escalade. The citadel, after defending itself for a fortnight, went the way of the town, and the capital of the Spanish Netherlands was turned into a French place of arms.[222] The consternation in Holland was great, and it was increased when the French presently besieged and captured Antwerp. Meanwhile the British Commander, Lord Dunmore, who had been left in the Netherlands with a few squadrons of cavalry, could only look on in utter helplessness. It was not until June that the Hessian troops in British pay and a few British battalions could be embarked, together with General Ligonier to command them, from England; and it was not until July, owing to foul winds, that they were finally landed at Williamstadt. The change of base was significant in itself, for since the capture of Ostend and Antwerp there was no haven for British ships except in the United Provinces. Even after the disembarkation these forces were found to be still unready to take the field. The Hessians had not a grain of powder among them, and there were neither horses for the artillery nor waggons for the baggage. Again,[150] to add small difficulties to great, the Austrian General, Batthyany, having no British officer as his peer in command, denied to the British troops the place of honour at the right of the line. It was a trifling matter, but yet sufficient to embarrass counsel, destroy harmony, and delay operations.
June 30 July 11.
July 13 24 .
While the Allies were thus painfully drawing their forces together, the activity of the French never ceased. The Prince of Conti was detached with a considerable force to the Haine, where he quickly reduced Mons and St. Ghislain, thus throwing down almost the last relics of the Austrian barrier in the south. Thence moving to the Sambre, Conti laid siege to Charleroi. It was now sufficiently clear that the plan of the French campaign was to operate on the line of the Meuse for the invasion of Holland. Maestricht once taken, the rest would be easy, for most of the Dutch army were prisoners in the hands of the French; and with the possession of the line of the Meuse communication between the Allied forces of England and of Austria would be cut off. But before Maestricht could be touched Namur must first be captured; and the campaign of 1746 accordingly centred about Namur.
July 6 17 .
July 16 27 .
July 21 Aug. 1.
For the first fortnight of July the Allies remained at Terheyden, a little to the north of Breda, Saxe's army lying some thirty miles south-westward of them about Antwerp. On the 17th of July the Allies at last got on march, still with some faint hopes of saving Charleroi, and proceeded south-eastward, a movement which Saxe at once parried by marching parallel with them to the Dyle between Arschot and Louvain. Pushing forward, despite endless difficulties of transport and forage, through a wretched barren country, the Allies, now under command of Prince Charles of Lorraine, reached Peer, turned southward across the Demer at Hasselt, and by the 27th of July were at Borchloen. They were thus actually on the eastern side of the French[151] main army, within reach of the Mehaigne and not without good hope of saving Namur if not Charleroi. On the 1st of August they crossed the Mehaigne, only to learn to their bitter disappointment that Charleroi had surrendered that very morning. Saxe meanwhile, with the principal part of his army, still lay entrenched at Louvain with detachments pushed forward to Tirlemont and Gembloux. The Allies continued their march before the eyes of these detachments to Masy on the Orneau, and there took up a position between that river and the head-waters of the Mehaigne, fronting to the north-east. This was the line approved through many generations of war as the best for the protection of Namur.[224]
Aug. 18 29 .
Sept. 2 13 .
Saxe now drew nearer to them, and the two armies lay opposite to each other, in many places not more than a musket-shot apart, both entrenched to the teeth. The Allies so far had decidedly scored a success, but they were outnumbered by the French by three to two, and they were confined within a narrow space wherein subsistence was extremely difficult; while if they moved, Namur was lost. Ligonier, who was most uneasy over the situation, longed for five thousand cavalry with which to make a dash at Malines and so call the enemy back in haste to defend Brussels and Antwerp.[225] Prince Charles, however, was averse to operations of such a nature. His hope was that Saxe would offer him battle on the historic plain of Ramillies where, notwithstanding the disparity of numbers, he trusted that the quality of his troops and the traditions of the field would enable him to prevail. But Saxe had no intention of doing anything of the kind. He did indeed shift his position further to the north and east, with the field of Ramillies in his rear, but it was not to offer battle. Pushing out detachments to eastward he captured Huy, and cutting off the Allies' communications with Liége and Maestricht [152]forced them to cross the Meuse and fall back on Maestricht from the other side of the river. Cross the Meuse the Allies accordingly did, unmolested, to Ligonier's great relief, by twenty thousand French who were stationed on the eastern bank of the stream. They then opened communication with Maestricht, five leagues away, while Saxe extended his army comfortably with its face to the eastward along the line of the Jaar from Warem to Tongres, waiting till want of forage should compel the Allies to recross the Meuse. Back they came over the river within a fortnight, as he had expected, and the Marshal, without attempting to dispute the passage, retreated quietly for a few miles, knowing full well that his enemy could not follow him from lack of bread. Ligonier never in his life longed so intensely for the end of a campaign.[226]
Sept. 6 17 .
Aug. 30 Sept. 10.
Sept. 27 Oct. 7.
On the 17th of September the Allies advanced upon the French and offered battle. Saxe answered by retiring to an impregnable position between Tongres and the Demer. There was no occasion for him to fight, when his enemies were short of provisions and their cavalry was going to ruin from want of forage. So there the two armies remained once more, within sight of each other but unwilling to fight, since an attack on the entrenchments of either host would have entailed the certain destruction of the attacking force. But meanwhile the trenches had been opened before Namur by a French corps under the Prince of Clermont, and within nine days the town had fallen. Ligonier again urged his design, for which he had prepared the necessary magazines, to upset Saxe's plans by a dash upon Antwerp, but he could find no support in the council of war; so there was nothing for the Allies to do but to wait until some further French success should compel them to move. Such a success was not long in coming. The castle of Namur surrendered after a miserable defence of but eleven days; Clermont's corps[153] was released for operations in the field, and the Allies were forced to fall back for the protection of Liége. Accordingly, on the 7th of October they crossed the Jaar, not without annoyance from the enemy, and took up a new position, which gave them indeed possession of Liége, but placed them between the Meuse in their rear, and an enemy of nearly twice their strength on the Jaar before their front.[227]
Sept. 29 Oct. 10.
Now at last Saxe resolved to strike a blow. On the 10th of October he crossed the Jaar with evident intention of an attack, and the Allied army received orders to be ready for action before the following dawn. The Allies' position faced very nearly due west, the army being drawn up astride of the two paved roads leading into Liége from Tongres and St. Trond. Their extreme right rested on the Jaar and was covered by the villages of Slins, Fexhe, and Enick, all of which were strongly entrenched and occupied by the Austrians. South of Enick extended an open plain from that village to the village of Liers, and in this plain was posted the Hanoverian infantry and four British battalions, the Eighth, Nineteenth, Thirty-third, and Forty-third Foot, with the Hessian infantry on their left in rear of Liers. The Hanoverian cavalry prolonged the line southward to the village of Varoux, and the Sixth and Seventh Dragoons and Scots Greys continued it to the village of Roucoux, from which point Dutch troops carried it on to the village of Ance, which formed the extreme left of the position. Ligonier did not like the situation, for he did not see how the turning of the left flank could be prevented if, as would certainly be the case, the French should seriously attempt it. Prince Charles, knowing that if his right were turned his retreat to Maestricht would be cut off, had taken care to hold the right flank in real strength and dared not weaken it; but the position, with the Meuse in its rear, was perilously shallow, while the convergence of two ravines from[154] the Jaar and Melaigne into its centre allowed of but one narrow way of communication between the right and left of the army. The defects of the Allies' dispositions were in fact not unlike those which had proved fatal to King William at Landen, and Ligonier's anxiety was proved to rest on all too good foundation.
Sept. 30 Oct. 11.
The morning of the 11th of October opened with bad news for the Allies. The French had been admitted into Liége by the inhabitants behind the backs of the Dutch, so that the Prince of Waldeck, who, commanded on the left, was obliged to withdraw eight battalions from Roucoux and post them en potence on his left flank, with his cavalry in support. Thus the defence of Roucoux, as well as of Liers and Varoux, was left to eight battalions of British, Hanoverians, and Hessians only. This made the outlook for the Allied left the worse, since it was evident that the brunt of the French attack would fall upon it. Saxe gave Prince Charles little time for reflection. He had one hundred and twenty thousand men against eighty thousand, and he knew that of the eighty thousand at least one-third were tied to the Austrian entrenchments about the Jaar. He opened the action by a furious assault upon the Dutch on the left flank, his infantry being formed in dense columns, so that the attack could be renewed continually by fresh troops. Simultaneously fifty-five battalions in three similar columns were launched upon Liers, Varoux, and Roucoux. Outmatched though they were, Dutch, Germans, and British all fought splendidly and repelled more than one attack. But, to use Ligonier's words, as soon as two French brigades had been repulsed in each village, a third brigade ran in; and the eight battalions, though they still held Liers, were forced to withdraw both from Roucoux and Varoux. Being rallied, however, by Ligonier, they advanced again and recaptured both villages; and the Nineteenth and Forty-third took up a position in a hollow road which they held to the last. The Dutch now began to retire across the rear of the position from the left, in good[155] order despite heavy losses, while Ligonier checked the enemy in the plain with the British cavalry. When the Dutch had passed he ordered his own men to retreat in the same direction, still covering the movement with the cavalry and with the Thirteenth and Twenty-sixth Foot, which had been sent to the field from the garrison of Maestricht. The Austrians formed a rear-guard in turn when the British and their German comrades had passed, and thus the whole army filed off, unpursued and in perfect order, and crossed the Meuse in safety on the following morning.
The action may be looked upon as a fortunate escape for the Allies, since it was impossible, humanly speaking, that it could have issued favourably for them. Prince Charles, in seeking to cover both Liége and Maestricht, had attempted too much. His army thus occupied too wide a front, the villages in the centre were too weakly held, there was hardly anywhere a second line of infantry, and the left flank could not be sustained against so superior an enemy. The total loss of the Allies was about five thousand men, which was sufficiently severe considering that but a third of the army was engaged. The casualties of the British were three hundred and fifty killed and wounded, of whom no fewer than two hundred belonged to the Forty-third. The French lost as many men as the Allies, or more, and gained little by the action except eight guns captured from the British, Hanoverians, and Hessians. Had not the Allied troops been far better in quality and discipline than the French, they must have been lost during their retreat with superior numbers both in flank and rear. Both armies presently retired into winter-quarters, and the campaign ended far less disastrously than might have been feared for the Allies.[228]
Sept. 20 Oct. 1.
Oct. 1 12 .
Unfortunately, however, it was not in Flanders only that discredit fell upon the British arms. At the end[156] of September a force of six battalions[229] was sent, under command of General St. Clair, to the coast of Brittany to attack Port L'Orient and destroy the stores of the French East India Company there. The enterprise was conducted with amazing feebleness. The troops landed at Quimperle Bay practically unopposed, but, being fired at on their march on the following day, were turned loose to the plunder of a small town as a punishment to the inhabitants for their resistance. On the following day they reached L'Orient, which the Deputy Governor of the East India Company offered to surrender on good terms. His overtures, however, were rejected and a siege was begun in form; but after a few days of firing and the loss of about a hundred men killed and wounded, St. Clair thought it prudent to retreat; and on the 12th of October the troops re-embarked and returned to England. Anything more pointless than the design or more contemptible than the execution of this project can hardly be conceived, for it simply employed regiments, which were badly needed in Flanders and America, in useless operations which did not amount to a diversion.
1747.
If the cause of Queen Maria Theresa was to be saved, it was evident that great efforts were imperative in the coming campaign of 1747. To meet the vast numbers brought into the field by the French the Austrians promised to have sixty thousand men at Maseyck on the Meuse by April; the British contributed four regiments of cavalry and fourteen battalions of infantry; and it was hoped that the Allies would take the field with a total strength of one hundred and ten battalions, one hundred and sixty squadrons, and two hundred and twenty guns, besides irregular troops, the whole to be under command of the Duke of Cumberland.[230] Unfortunately the weather was adverse to an early opening of the campaign; and the French, by the seizure of [157]Cadsand and Sluys, which were shamefully surrendered by the Dutch, closed the southern mouth of the Scheldt below Antwerp. This was a sad blow to the arrangements for the transport of the Allies, since it brought about the necessity of hauling all the forage for the British overland from Breda. Had Cumberland been in a position to open the campaign before the French, he meant to have laid siege to Antwerp; as things were, he was compelled, thanks chiefly to the apathy of the Dutch, to attempt to bring Saxe to a general action. His last letter before beginning operations has, however, an interest of another kind. It contains a recommendation that Major James Wolfe may be permitted to purchase a vacant lieutenant-colonelcy in the Eighth Foot, that officer having served constantly and well during the past two years as a major of brigade and proved himself capable and desirous to do his duty.[231]
May 15 26 .
June 15 26 .
June 18 29 .
June 19 30 .
June 20 July 1.
The French being encamped between Malines and Louvain, Cumberland collected his troops at Tilburg and advanced straight upon them, encamping on the 26th of May on the Great Nethe, a little to the east of Antwerp, between Lierre and Herenthout. Saxe, entrenched as usual to the teeth, remained immovable for three weeks, and Cumberland despaired of bringing him to action. At length the news that a detached corps of thirty thousand French, under the Prince of Clermont, was on the old ground about Tongres, moved Cumberland to march to the Demer, in the hope of overwhelming Clermont before Saxe could join him. Saxe, however, was on his guard, and on the 29th of June prepared to concentrate the whole of his army at Tongres. Cumberland thereupon decided to take up Saxe's camp of the previous year, from Bilsen, on the head-waters of the Demer, to Tongres. So sending forward Count Daun, afterwards well known as an antagonist of Frederick the Great, with a corps of Austrians to occupy Bilsen, he ordered the rest of the[158] army to follow as quickly as possible on the next day. Riding forward at daybreak of the morrow, Cumberland was dismayed to see the French advancing in two columns from Tongres, as if to fall upon the head of his own army. This was a surprise. Cumberland knew that Saxe was in motion but had not expected him so soon; and indeed Saxe had made a notable march, for his army had not left Louvain until the 29th of June and had traversed little less than fifty miles in two days. The Duke lost no time in setting such troops as were on the spot in order of battle, and hurried away to see if those on the march could be brought up in time to force back the French, and to secure the position of his choice. But the French cavalry was too quick for him, and, before Ligonier could bring up the English horse, had occupied the centre of the ground which Cumberland had intended for himself. Ligonier drew up his squadrons before them to bar their further advance, and the Allied infantry, as it came up, was formed in order of battle, fronting, however, not to eastward, as had been originally designed, but almost due south. In fact, owing to Saxe's unexpected arrival and to deficient arrangements by the staff of the Allies, there seems to have been considerable delay in putting the Allied army into any formation at all, or the French might certainly have been forced back to Tongres. Saxe's rear had not yet come up and the men were fatigued by a long and harassing march; but Cumberland was not the man to fight an action of the type of Oudenarde, and the opportunity was lost. [232]
The position now occupied by the Allies extended from some rising ground known as the Commanderie, a little to the south-east of Bilsen, along a chain of villages and low heights to the Jaar, a little to the south of Maestricht. The Commanderie being the right of[159] the line was held by the Austrians, with a strong corps thrown back en potence to Bilsen to protect the right flank; for it was as important on this field as on that of Roucoux that the retreat into Holland should not be cut off. The ground possessed natural features of strength which were turned to good account, so good account indeed that the Allied right, like the French left at Ramillies, could neither attack nor be attacked. Eastward from the Commanderie the Austrians occupied the heights of Spaeven, together with the villages of Gross and Klein Spaeven; next to them the Dutch formed the centre of the line, while the Hanoverians and British held the villages of Val, or Vlytingen, and Lauffeld, and prolonged the line to its extreme left at the village of Kesselt.
June 21 July 2.
There the Allies lay on their arms until nightfall, while Saxe's weary battalions tramped on till far into the night up to their bivouacs. At daybreak the French were seen to be in motion, marching and countermarching in a way that Cumberland did not quite understand; the fact being that Saxe, as at Roucoux, was doubling the left wing of his army in rear of the right, for the formation of those dense columns of attack which he could handle with such consummate skill. After observing them until nine o'clock Cumberland came to the conclusion that the Marshal meditated no immediate movement and retired to the Commanderie for breakfast; but he had hardly sat down when an urgent message arrived from Ligonier that the enemy was on the point of attacking. Cumberland at once returned and moved the left of his line somewhat forward, setting fire to the village of Vlytingen and occupying Lauffeld with three British and two Hessian battalions. Lauffeld was a straggling village a quarter of a mile long, covered by a multitude of small enclosures with mud walls about six feet high, topped by growing hedges. It was thus easily turned into a strong post for infantry, and cannon were posted both in its front and flanks. The remainder of the British were drawn[160] up for the most part in rear of Lauffeld in order to feed and relieve its garrison, the brigade of Guards being posted in the hedges before Vlytingen. The British cavalry stood on the right of the infantry and joined their line to that of the Dutch.
Meanwhile Saxe, sending forward a cloud of irregular troops to mask his movements, had despatched Count d'Estrées and the Count of Segur with a strong force of infantry and cavalry to seize the villages of Montenaken and Wilre on the left flank of the Allies. This service was performed with little loss. At the same time he directed the Marquis of Salières, with six brigades of foot and twenty guns, to attack Vlytingen, and launched five brigades, with as many guns, backed by a large force of cavalry, against Lauffeld. The assault of the French infantry upon Lauffeld was met by a furious resistance. It was just such another struggle as that of Neerwinden, from hedge to hedge and from wall to wall; and the French, for all their superiority of numbers, were driven back headlong from the village with terrible loss. Salières met with little better success against the brigade of Guards in the hedges of Vlytingen; but with great readiness he turned half of his guns to his right against Lauffeld and the remainder against a ravine on his left, with most destructive effect. Cumberland, observing the fury with which Saxe had concentrated his attack against these two villages, asked the Austrians to relieve him by a diversion upon his right; but the Austrian troops could not face the fire of Salières' guns, and it became clear that Vlytingen and Lauffeld must be held by the British and Hanoverians alone.
Saxe's first attack had been brilliantly repulsed. He at once replaced the beaten troops by two fresh brigades of infantry, with cavalry to support them, and renewed the assault, but with no better success. The British were driven back from the outer defences only to stand more fiercely by those within, and Lauffeld remained unconquered. But Saxe was not to be[161] deterred from his purpose. Two more brigades, including the six Irish battalions that had saved the day at Fontenoy, were added to those already on the spot, and the whole of them launched for a third attack against Lauffeld. They were met by the same stubborn resistance and the same deadly fire; and the Irish brigade lost no fewer than sixty officers in the struggle. Nevertheless Irish impetuosity carried the rest of the troops forward; the British were borne back to the rearmost edge of the village and the French began to swarm up the slope beyond it. Cumberland promptly ordered the whole of his line of infantry to advance; and the French at once gave way before them. The French cavalry was obliged to drive the foot forward at the sword's point, but Cumberland continued steadily to gain ground despite their efforts. Then at an unlucky moment, some Dutch squadrons in the centre were seized with panic and came galloping straight into the British line, carried away the Hessians and one squadron of the Greys and fell pell-mell upon the Twenty-first and Twenty-third Fusiliers. The Twenty-first, anticipating the treatment of the Belgians at Waterloo, gave the Dutchmen a volley and partly saved themselves, but the Twenty-third suffered terribly and the whole line was thrown into confusion. Before order could be restored Salières had thrown three more brigades upon Lauffeld, which closed in round it, blocking up a hollow road which formed the entrance into it from the rear, and barring the way for all further reinforcements of the Allies. The few troops that were left in the village were speedily overpowered, and Lauffeld was lost.
Some of Daun's Austrians now advanced to Cumberland's help from the right; but three French brigades of cavalry that were waiting before Vlytingen at once moved forward to check them, and charging boldly into them succeeded in turning them back, though themselves roughly handled when retiring from the charge. Meanwhile Saxe had brought up ten guns to right and left of Lauffeld, and reinforcing the cavalry[162] of D'Estrées and Segur extended it in one long line from Lauffeld to Wilre, for a final crushing attack on the Allied left. Order had been restored among the British infantry, who were now retreating with great steadiness, but they were wholly unsupported. Ligonier, determined to save them at any cost, caught up the Greys, Inniskillings, and Cumberland's dragoons, and led them straight against the masses of the French cavalry. The gallant brigade charged home, crashed headlong through the horse, and fell upon the infantry beyond, but being galled by their fire and attacked in all quarters by other French squadrons, was broken past all rallying and very heavily punished. Ligonier himself was overthrown and taken prisoner. Cumberland, who had plunged into the broken ranks to try to rally them, was cut off by the French dragoons, and only with difficulty contrived to join the remainder of his cavalry on the left. With these he covered the retreat of the army, which was successfully effected in good order and with little further loss.
So ended the battle of Lauffeld, in which the British bore the brunt with a firmness that extorted the praise even of Frenchmen, but of which few Englishmen have ever heard. The troops, in Cumberland's words, behaved one and all so well that he could not commend any one regiment without doing injustice to the rest. The total loss of the five regiments of horse and fourteen battalions of foot was close upon two thousand men.[233] The three devoted regiments which charged with Ligonier were the worst sufferers, the Greys losing one hundred and sixty men, the Inniskillings one hundred and twenty, and Cumberland's dragoons nearly one hundred. The loss of the whole of the Allies was about six thousand men, that of the[163] French decidedly greater, amounting indeed, according to Saxe's account, to not less than ten thousand men. The British, moreover, had nine French colours and five French standards as trophies for their consolation. Finally, the French failed to accomplish the object of the action, which was to cut off the Allies from Maestricht.
After the battle the Allies crossed the Meuse and encamped at Heer, a little to the east of Maestricht, while Saxe returned to his quarters at Tongres. The French then detached a corps for the capture of Bergen op Zoom; but the most important transactions of the war still went forward on the Meuse, where constant negotiations were carried on between Saxe and Cumberland. The campaign closed with the fall of Bergen op Zoom and the capture of most of the strong places in Dutch Brabant.
1748.
April 19 30 .
October.
By this time King George and his people in England were thoroughly sick of the war. The British had suffered severely in every action, but had reaped no success except in the fortunate victory of Dettingen. The Dutch had proved themselves useless and contemptible as Allies, their Government feeble and corrupt in council, their troops unstable if not dangerous in action. The Austrians, in spite of lavish subsidies, had never furnished the troops that they had promised, and had invariably obstructed operations through the obstinacy of their Generals and the selfishness of their ends. The opening of the campaign of 1748 was even more unpromising for the Allies. Saxe, strong in the possession of a superior force, kept Cumberland in suspense between apprehensions for Breda and for Maestricht, and when finally he laid siege to Maestricht could match one hundred and fifteen thousand men against Cumberland's five-and-thirty thousand. War on such terms against such a master as Saxe was ridiculous. Moreover, the Dutch, despite a recent revolution, were more supine than ever; the Prince of Orange, who was the new ruler, actually keeping two thousand of his troops[164] from the field that they might adorn the baptism of one of his babies. In the face of such facts Cumberland pressed earnestly for peace;[234] and on the 30th of April preliminaries were signed, which six months later were expanded into the definite treaty of Aix-la-Chapelle.
The peace left matters practically as they had stood before the war, with the significant exception that Frederick the Great retained Silesia. Not a word was said as to the regulation of trade between England and Spain, which had been the original ground of quarrel; and as between England and France it was agreed that there should be mutual restitution of all captures. Yet this could not set the two countries in the same position as before the war. The French were utterly exhausted; but the British, though not a little harassed by the cost of maintaining armies and producing subsidies, had received a military training which was to stand them in good stead for the great struggle that lay before them. To understand this struggle aright it must first be seen what was implied by the mutual restitution of all captures, for among the possessions that had changed hands during the war were Cape Breton and Madras. The time is now come to watch the building up of empire in distant lands to east and west. Let us turn first to the great Peninsula of the East.
Authorities.—The official correspondence in the Record Office. F. O. Military Auxiliary Expeditions. Campagnes de Louis XV. Espagnac. Life of the Duke of Cumberland. Some useful details as to Lauffeld are to be found in the Gentleman's Magazine.
Walker & Boutall del.
To face page 164.
ROUCOUX. Sept. 30th Oct. 11th 1746.
LAUFFELD. June 21st July 2nd 1747.
上一篇: CHAPTER VI
下一篇: BOOK VIII CHAPTER I