Chapter 8
发布时间:2020-05-19 作者: 奈特英语
The next day was Sunday. A thick yellow haze swam over the fields, and there was a faint autumnal scent in the hedges, mixed of leaves and earth. The grain-fields still smelt of summer, with the baking glumes and the white, cracked ground. Only a few had been cut—the winter sowings at Egypt and Bucksteep; the Volunteer Field and the Street Field at Worge still carried their crops, chaffy and nutty, preyed on by conies. They should have been cut last week, but Mus’ Beatup had not been himself on Friday and Saturday, and Juglery had a bad leg, and Harry had gone to Hailsham Fair.
Towards eleven o’clock church and chapel goers began to dribble down the lane to Brownbread Street, while a [88] few strayed into the Bethel, which looked a little less gaunt with its door open to the sunshine and old Grandfather Hubble sitting in it with the collecting-plate on his knees. The congregation was small, but bigger than the Particular Baptist sect in Sunday Street. There were actually only two received members—old Hubble and his daughter-in-law; the rest were either members of other denominations who had quarrelled with their respective chapels, or else felt disinclined for the trudge into Brownbread Street. Bourner came because the minister had once been a blacksmith, and the farmer of Puddledock came because he had once cured a stallion of his that had lockjaw.
Jerry Sumption came because he hoped Ivy Beatup would be there. It was a vain hope, for on fine Sundays the family at Worge always went to church—except, of course, Mus’ Beatup, whose scientific readings had taught him the folly of all churches, and Mrs. Beatup, who stayed at home to cook the dinner. However, Mr. Sumption had encouraged, if indeed he had not inspired, the illusion which landed Jerry in one of the big back pews of the Bethel, a pew like a dusty box, smelling of wood-rot. He knew that if he had been more candid Jerry would have padded off over the fields to Brownbread Street and drunk in pernicious heresies of Infant Baptism and Universal Redemption, while he stared at his sweetheart’s profile ruddy in the sunshine which glowed on her through some painted saint. So he concealed the fact that the Beatups were “Church,” weather permitting, and allowed Jerry to think he would have Ivy to grin and blink at during the sermon, as on his last visit, when the rain was tinkling in the chapel gutters.
Finding himself sold, Jerry was inclined to sulk. Luckily he did not suspect his father, or he would have got up and walked out. The service was nearly half [89] finished before he gave up hope; that is to say, the sermon had begun, and the congregation had subsided into its various compartments, so that anyone coming in would have seen no one but Mr. Sumption, like a big crow in his Sunday blacks, shouting from the pulpit at two rows of coffin-like pews. Jerry opened the door of his, so that he could look out of the chapel door, which stood open, and see the dull blue sky above the fields of Puddledock, and in the foreground the neglected churchyard of the Bethel, with the tombstones leaning this way and that.
A heavy sickness of heart fell on him, sitting there in the rot-smelling pew, with his arms folded over his chest and his shoulders shrugged to his ears. He felt caught in his love for Ivy Beatup like an animal in a trap, frantic, struggling, wounding himself with his struggles. If she did not want him, why wouldn’t she let him go?... Lord! he would never forget her that day at Senlac Fair, with her cheeks red as the pimpernel and her eyes like the big twilight stars, and her hair blowing about them as they kissed.... If she had not meant it, why had she done it? If she had not wanted his heart, why had she taken it and bruised it so? He did not please her. Why? He had pleased other girls; and now he was in uniform ... that ought to please her. He remembered how she had made him jealous when she spoke of her soldier friends. Well, now he was a soldier too—leading a damned life partly for her sake ... that ought to please her.
In the Bethel yard rank weeds were growing, clumping round the tombstones, thickening the grass with their fat stalks and wide milk-bleeding leaves. They were hot in the sun, and the smell of them crept into the Bethel and found its place in the miasma of wood-rot and Sunday clothes and plaster and stale lamp-oil ... [90] the smell of pignut stewing in the sun, of the burdock and the thick fog-weed, the plantain, the nettle, the dandelion. The chapel weeds seemed to give Jerry an answer to his question. He did not please Ivy because he was the gipsy-woman’s son, no less a weed because he grew in a chapel yard. The hedge-born could not please the house-born, as she had said—though for that matter he had been born in a bed like any Christian, in that little room above the Forge at Bethersden, which he could dimly remember, with its view down three cross-roads.
He clenched his small hard fists, and stared scowling out towards the sun-swamped fields of the horizon. He would punish Ivy Beatup for her cruelty, for having trodden on the chapel weed. He would make her suffer—if he could, for she was tough and lusty as an oak. He found himself hating her for her sturdy cheerfulness—for the shape of her face, with the hard, round cheeks and pointed chin—for her lips which were warm when her heart was cold....
A loud thump on the pulpit woke him out of his thoughts. His father had noticed his abstraction for some time, and chose this way of rousing him. From his vantage he could see into all the separate cells of his congregation, and if he noticed anyone nodding or mooning or reading his Bible for solace, he made haste to recall him to a proper sense of his surroundings. He now stopped in the middle of an eschatological trump and glared at Jerry with his bright, tragic eyes. He had a habit of drastic personal dealings with his flock, to which, perhaps, its small size was due. Certainly Ades of Cowlease had never entered the Bethel door since Mr. Sumption had “thumped” at him, and one or two others had been driven away in a like manner. To-day everyone, even those whose heads did not pop out of their [91] pews like Jim-Crows, guessed that the minister had “thumped” at Jerry, for the minister’s Jerry seldom came through a service without being thumped at—luckily he did not much mind it. “W’oa—old ’un,” he mumbled to himself, as he met his father’s stare, and soon luckily came the hymn: “They shall gather by the river,” which Jerry sang most tunefully, in a loud, sweet, not quite human voice, forgetting all those sad thoughts of the chapel weed....
But he remembered them when he was walking across to the Horselunges with his father.
“Father, if I can’t get Ivy Beatup, I’ll kill myself.”
“For shame, you ungodly boy—to speak so light of losing your salvation!”
“Would I lose my salvation if I killed myself?”
“Reckon you would. Satan would get you at once.”
“I’ll kill her, then. Satan can have her and welcome.”
“It’s you he’d have if you killed her.”
“Then he’s got me both ways?”
“Reckon he has, you sinful good-for-nothing, dreaming in sermon-time. Have done, do, with your idle talk, or Satan will get me too, and make me give you a kick behind.”
上一篇: Chapter 7
下一篇: Chapter 9