发布时间:2020-05-11 作者:
Kindness in words creates confidence. Kindness in thinking creates profoundness. Kindness in giving creates love.
为老子“七善”的翻译。(七善:居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治, 事善能,动善时。)
语言点:排比句式,kindness不可数名词做主语,当名词词组中心词为表示度量,距离,意念,时间,金额,书名等复数名词时,往往根据意义一致原则,将这些复数名词看做一个整体,谓语动词用单数。