英语每日一句：她住在一幢偏远的小房子里。

She lives in a small house a bit off the map.

她住在一幢偏远的小房子里。

语言点：off the map 直译为“不在地图上”，意即“偏远而难以找到的”或“不存在的”、“不重要的”。